101 päeva

Ich bin grade noch in der Schule und habe noch Zeit bis zum Spanischunterricht, deswegen wollte ich einfach mal einen "mehrals100Tage"-Post machen/anfangen.
Wenn ich so auf die letzten 100 Tage zurückblicke, dann ist das so - als ob soooo viel in soooo einer kurzen Zeit passiert ist. Wenn ich an die ersten Woche denke, und was ich da so gemacht hat, fühlt es sich so an, als ob das alles schon Jahre zurückliegen würde.

Was ich einfach mal sagen wollte - auch wenn es nicht leicht ist, es war auf jeden Fall die richtige Entscheidung, ein Auslandsjahr zu machen. Ich erlebe hier so viele neue Sachen, treffe so viele neue Leute und lerne so viel, auch über mich selbst,-JEDEN TAG- wenn ich in Deutschland geblieben wäre, wäre einfach alles so wie immer geblieben.

Ich weiss (zumindest im Moment), dass ich hier nicht für immer wohnen wollen würde, dafür vermisse ich Deutschland und mein Leben dort schon zu sehr. Aber 1/3 in Estland ist schon fast geschafft und ich glaube, dass das genau die richtige Länge für dieses Auslandsjahr ist. Ich freue mich jetzt schon sooo sehr, wenn ich wieder in meinem deutschen Zimmer, mit meiner deutschen Familie und Freunden sein kann. Und eeendlich wieder Brötchen, Döner und Schnitzel (Schnitzelbröööötchen in den Pausen :*)essen kann. Aber jetzt versuche ich erstmal, mein Leben hier zu geniessen und ich weiss, dass ich auch ein paar Sachen und Menschen hier sehr vermissen werde.

So, das wollte ich jetzt mal gesagt haben .
Fühlt euch alle gedrückt .
Anna

Aga päike paistab mu akendes

(eesti keel on all pool)

Weil ich grade halbkrank im Bett liege, mache ich jetzt mal wieder ein kleines Update hier.
Inzwischen sind ja auch schon wieder 3 Wochen Schule um. Und ich wollte einfach mal sagen, wie schnell hier meiner Meinung nach die Zeit vergeht. Bald ist schon Weihnachten !! Und vor 2 Tagen war ich genau 3 Monate in Estland.
Erstmal eine sehr tragische Nachricht - Estland ist nicht bei der EM dabei. Ich will ja nicht sagen, dass es nur an dem Schiedsrichter liegt, aber der hats auf jeden Fall schlimmer gemacht. Das erste Spiel haben wir 4:0 gegen Irland verloren. Am Ende waren auf dem Feld noch 9 Esten und 11 Iren.:D Kann ja nicht sein, dass 2 Iren gegeneinander laufen und dann nen Este vorbeiläuft und die Schuld dafür trägt, aber okay genug von Fussball.
Ich habe echt das Gefühl, dass es in der Schule immer besser wird. Ich rede mit immer mehr Leuten, eine richtig gute Freundin habe ich in der Klasse über mir und was das Beste ist, die meisten Gespräche funktionieren schon auf estnisch. Und zu Hause spreche ich ja jetzt auch nur noch estnisch, auch wenn ich meine Gastschwester unnórmal oft daran erinnern muss, dass sie nicht englisch sprechen soll. Ich glaube, ich habe noch gar nicht erzählt, dass ich in der Schule jeden Tag Unterricht mit der 2. Klasse habe, also estnisch Unterricht. Und das sind teilweise echt die besten Stunden des Tages :) Die sind einfach alle so süss und die Texte sind wirklich viel leichter und ich verstehe richtig viel.
Ansonsten warte ich hier grade sehnsüchtig auf den Schnee, kalt genug wird es langsam und in den letzten 2 Jahren gab es den Schnee schon im Oktober!!! Also könnte er wirlich langsam mal kommen.

Ich hoffe in Deutschland ist alles gut :)
Musid
Anna

Kuna ma olen hetkel haige minu voodis, ma teen väike Update nüüd :)Ja ma tahtsin öelda, kui kiiresti siin aeg läheb! Varsti on juba jõulud.
Praegu on kolm nädalat kool jälle. Esimene on väga kurb uudis: Eesti ei ole EM'is.......(liiga raske ja mitte väga tähtis :D)
Mul on tõesti see tunne, et see läheb parem ja parem koolis.Ma räägin ikka rohkem inimesedega ja mul on väga hea sõber 11. klassis. Ja mis on kõike parem asi, peaaegu kõik töötab eesti keeles. Ja kodus ma räägin ka ainult eesti keelt, aga ma pean mäletama minu vahetusõde tihti, et ta ei räägi inglise keelt. Ma arvan, et ma ei rääkinud, et mul on tundid teise klassiga ka, eesti keele tundi. Ja mõnikord need on tõesti kõige paremad tundid päeval! Nad on lihtsalt kõik nii armsad ja tekstid on lihtsam ja ma saan aru palju. Siis ma ootan südemest lund, külm see on juba, ja eelmised 2 aastad oli lumi juba oktoobris! Nii, ta saaks tulla nüüd :)

Ma loodan, et Saksamaal on kõik korras
musid
Anna


(mir war langweilig und ich hatte zu viel Zeit :D)
(mul oli igav ja mul oli liiga palju aega :D)

Eesti keel

So, ich habe mir mal gedacht, dass ich was über die estnische Sprache erzählen könnte :)
Nii, ma arvasin, et me saaks rääkida eesti keelest :) (ma ei tea kas see on õige :D)

Also. Erst mal so Fakten, Estnisch gehört zu den finnisch-urgischen Sprachen, zusammen mit finnisch und ungarisch. Mit ungarisch hat es nur ein bisschen Grammatik gemeinsam, finnisch und estnisch sind dafür aber sooo ähnlich. Es gibt 14 Fälle. Ja das klingt jetzt ziemlich krass, ist es auch, aber dafür gibt es halt weniger Präpositionen, so dass man für, (zb) "von berlin nach tallinn mit dem auto" berliinist tallinnasse autoga sagen kann und das ist irgendwie schon cool. AUsserdem gibt es kein Geschlecht also es gibt keine einzelnen Wörter für sie, er und es. Futur gibt es auch nicht. Estonians have no sex and future :p Ich sag euch jetzt mal, was ich sehr komisch, doof, lustig usw. finde.

Es gibt drei verschiedene Wörter für können: saama, oskama und võima. Ist klar ne.

Es gibt soo viele Varianten, wie man sich begrüssen und verabschieden kann.

Hallo: Tsau, Tsauki, Tere, Tervist(und da war jetzt noch nicht "Guten Tag" dabei)
Tschüss/ Auf Wiedersehen: Tsau (Jaaa es ist wahr. Tsau und Tsau bedeutet Hallo und Tschüss...................................), Nägemist, Nägemiseni, Head aega


Jaa 2 Sachen find ich besonders komisch. Das erste ist halt die Sache mit dem Tsau sagen. Und dann, sowas ähnliches.
Also. Es geht darum, dass, wenn man nur ein Wort an eine andere Stelle setzt, der Sinn des Satzes sich total verändert:
Lõpeta ära! - Hör auf!
Ära lõpeta! - Hör nicht auf!
und dann kann man auch noch Ära lõpeta ära! sagen , das heisst glaube ich auch hör nicht auf.

Insgesamt gibt es seeehr viele Wörter im Estnischen, die dem Deutschen total ähnlich sind. (Aber hund zum Beispiel heisst Wolf, was ich auch ein bisschen verwirrend finde. Und Lammas heisst nich Lamm sondern Schaf.)

Uuuund, das Estnische hat so einen schönen extra Buchstaben .
õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ
lernt das erstmal, auszusprechen. Das ist so zwischen i und und o würd ich sagen. Aber halt nicht ö. Ich glaube, ich werds nie richtig hinkriegen :D.

So, das ist jetzt alles, was mir so eingefallen ist. Meine Ferien hier waren auf seeehr schön, so viel besser als Schule auf jeden Fall :D Und noch was cooles. Ich hab bis heute schon 2 mal 3 Deutsche hier in Viimsi an der Bushaltestelle gesehn, aber hatte nicht die Gelegenheit gehabt, sie anzusprechen, aber heute nach dem Chor waren sie wieder da und ich hab so gefragt: tschuldigung. Seid ihr aus Deutschland? Haaha die waren erstmal voll überrascht, aber auf jeden Fall machen die ier für 2 Monate ein Praktkium in verschiedenen Einrichtungen, und jeden Donnerstag sind sie wohl in meiner Schule. War so seltsam, wieder deutsch zu reden :/

Okay, also
Tsau, Nägemist, Nägemiseni, Head Aega!
Anna